TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Französisch > Deutsch: Beglaubigte Übersetzung einer Geburtsurkunde über Nacht

Ich werde morgen früh, also am 22. Dezember 2015, 11 Uhr im Rathaus Köln, eingedeutscht.

Leider haben meine Eltern die Geburtsurkunde noch nicht vom Französischen ins Deutsche übersetzen lassen.

Wäre eine Eilübersetzung möglich?
Sie muss von einer ermächtigten Übersetzerin oder einen ermächtigten Übersetzer beglaubigt übersetzt werden.
Kann ich umgehend meine Geburtsurkunde (1 Seite) an Sie zusenden?
Wie kann ich Sie bezahlen?

Falls Sie es nicht zeitlich schaffen, melden Sie sich bitte trotzdem bei mir. Ich würde dann den Termin verschieben.

Beste Grüße

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

French > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.