TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Français > Anglais : Un livre sur la spiritualité scientifique et ésotérique, environ 100 pages

le livre que je veux faire traduire en vue d'etre transmis dans aux états unis concerne la spiritualité scientifique et ésotérique avec certains termes techniques mais aussi philosophique
le livre fait environ 100 pages
3 mois est le délai que je voudrais respecter pour avoir la traduction

Exemple du texte :
Définir l’homme et le divin au travers de la mécanique astrale
« La communication est au cœur de toute connaissance, de tout développement et de tout progrès réel, agissant sur notre lignée spirituelle et notre destinée par la compréhension et la mise en application de celle-ci, influençant les lignées de ceux qui nous entourent dans ce que nous leur perpétuons. 4»

Bien sûr, tout ou presque a déjà été écrit sur l’ésotérisme, l’exotérisme, le spiritisme, la spiritualité, la philosophie, la religion pour expliquer les nombreux outils possibles de l’expérience du Soi et sa connexion avec cette force parfaite qu’est le Créateur ou le divin.
L’Astral, dont l’Éther est la substance, avec sa corrélation inévitable avec les applications spirituelles, philosophiques, psychologiques, émotionnelles et humaines, est au centre de chaque être puisqu’il s’intéresse à sa condition, à son soi, à son devenir, à son évolution et à sa quête incessante de la vérité et du divin.

Specialization required

Sciences/Non-fiction books

Language pair(s)

French > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.