|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 5
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: Medical qualification certificates, certified translation
It is the medical quailfication certificates. they are almost 15 pages and some have only 7 or 8 sentences and few have more than 50 sentences in a page. i want it at least in 7 days
Beispieltext:
To whomsoever it may concern
This is to certify that Dr XXX has worked in the Department of Anesthesiology and Critical care at Amrita Institute of Medical Science (AIMS) as a full time Anesthesiologist in the General side from 21.4 2003 to 31.07.2003, and as a PDCC Fellow in Cardiac side from 1.8.2003 to 31.8.2004. During her tenure in general side, the working hours were 9 am to 5:30 pm ( 30 minutes break) from Monday to Saturday and she did 24 hours shift duties 6 to 7 times a month in which she was posted either in the OT or Medical ICU or Surgical ICU.
...
Specialization required
Medical
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.