TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Japanese > German request >>

<< Next Japanese > German request

Previous German > Japanese request >>

<< Next German > Japanese request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Japanisch: Lookbook Herrenhemden, 2100 Worte

Wir benötigen eine Übersetzung aus dem Deutschen ins Japanische sowie in weiteren Sprachen (bitte angeben, welche noch angeboten werden) für eine Broschüre. Es sind 2100 Worte. Der Text liegt vor, die Übersetzung kann sofort begonnen werden.
Nach dem Satz bitte wir um eine Korrekturlesung in einer PDF mit Notizfunktion.
Bitte unterbreiten Sie uns ein Angebot mit Angabe der Bearbeitungszeit.

Example of text:
Seite 4

Die beiden Macher René König und Gregor-T. Kozik, wirken seit vielen Jahren als Künstler und Designer in zahlreichen Projekten der Kunst, musealen Ausstellungen sowie Produkt- und Grafikdesign.
Das Hemd für den Mann hat unsere Kreativität deshalb beflügelt, weil wir der Meinung waren und heute noch immer sind, dass das Angebot an ungewöhnlichen Kleidungsstücken, speziell für den Mann, rec

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

German > Japanese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.