TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Request for proof-reading quotes from freelance translators / translation agencies

Español > Inglés: Corrigir un guion cinematografico, 25100 palabras

Guion cinematografico, escrito en ingles. Que por poco conocimiento tiene errores gramaticales, contextuales y etc, consta de 90 paginas, quisiera saber cuando me sería el precio por corregirlo de manera optima y adecuada.

25100 palabras aproximadamente
90 pag.


Ejemplo de texto:
John walks to the voice, that comes to behind of his

Grandfather’s tomb, that another tomb is dirty, full with mold, a lot of powder and bindweed that covered it.

In this written is: “JOUL GREAFIN 1942 – 1990, EXCELENT

SON, GREAT FRIEND KNOWER THE TRUE” and a photography the Joul.

John is surprised, down his looks, and moves the bindweed

And a letter falls at the floor. “FROM YOUR UNFORGETTABLE FRIEND JOUL. TO JOHN THE LEGNALYM”

Confused he walks to the exit; in his road he observes the souls that there reside near the tombs that Legnalym called him.

He gets nervius and he runs.

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

Spanish > English
Native language: English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.