TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Vertragsdokumente und offizielle Announcements

Es geht hauptsächlich um Vertragsdokumente und offizielle Announcements (intern und extern).

Bitte geben Sie Ihre Konditionen an.

Beispieltext:
1. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden.
2. Der Mitarbeiter verpflichtet sich, bei entsprechendem betrieblichem Bedarf in zumutbarem Maß Überstunden über die vereinbarte Arbeitszeit zu leisten.
Für den Abbau und Abgeltung von Überstunden gelten die betrieblichen Regelungen, die vom Mitarbeiter dem Intranet oder dem Ordner „Allgemeine betriebliche Regelungen“ zu entnehmen sind.

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.