|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 4
Not a member yet? Click here to register!
Request for consecutive interpretation quotes from freelance translators (no agencies please)
Italienisch <> Deutsch: Dolmetscher / Sprachhostess am 28.03 abends in München gesucht
Anlässlich des Freundschaftsfussballspiels Deutschland-Italien, der am 29. März 2016 in der Allianz-Arena von München stattfinden wird, wird am Vorabend, Ostermontag, den 28.03.2016 in München (Stadtmitte) eine Abendveranstaltung stattfinden.
Hierzu bitten wir Sie uns einen Kostenvoranschlag für folgende Leistung zu schicken:
Einsatzzeit: 19.30 - 00.30
1 Dolmetscherin Sprachkenntnisse: Italienisch - Deutsch - (etwas Englisch)
1 Sprachhostess für Gästeregistrierung Sprachkenntnisse: Italienisch - Deutsch - Englisch
Die Dolmetscherin/der Dolmetscher ist nur für alle Fälle da. Eventuell wird eine kurze Begrüßungsrede auf Italienisch gehalten. Für diesen Fall sollte die Dolmetscherin in der Lage sein, vom Publikum (ca. 50 Gäste) 10-15 min. eine Rede z.T. Fußball allgemein konsekutiv zu dolmetschen. Sonst wir diese Person die Empfangshostess bei der Registrierung der Gäste unterstützen.
Bitte senden Sie uns Ihr Angebot- möglichst aus dem Raum München (alles inkl., Anfahrt, Hotel etc.) bis Freitag, den 4.3.2016, 09:00 Uhr.
Language pair(s)
German
> Italian
Italian
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.