TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Potential request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Übersetzung und Beglaubigung einer Apostille

Liebe KollegInnen,
wir haben heute einen "Auszug aus dem Heiratseintrag" (DE) bekommen, ein Teil davon (Apostille, S.2) soll ins Englische übersetzt und beglaubigt werden. Umfang: ca. 10 Normzeilen. Es ist kein Eilauftrag, die Übersetung sollte aber möglichst schnell erledigt werden.
Wir bitten um Pauschalangebote inkl. Liefertermin.
Vielen Dank und viele Grüße

Beispieltext:
"...APOSTILLE
(Convention de la Haye du 5. octobre 1961)
1. Land: Bundesrepublik Deutschland
Diese öffentliche Urkunde
2. ist unterschrieben von..."

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.