TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Russian request >>

<< Next German > Russian request

Previous Russian > German request >>

<< Next Russian > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Russisch > Deutsch: Exposé zu einem Kinofilm (Tschernobyl), 8 Seiten

Guten Tag,

ich benötige die Übersetzung des Exposés zu einem Kinofilm. Der Umfang beträgt 8 Seiten.

Thema: Tschernobyl

Die Sprache ist opulent. Als Autor wünsche ich mir eine sprachbewußte, bildreiche Ausdrucksweise von Ihnen.

Die Übersetzung wird möglichst rasch benötigt, das heißt innerhalb einer Woche, da ich das Exposé für den Kinofilm zur Einreichung einer Drehbuchförderung brauche.

Der Film wird in poetischer Sprache gehalten sein. Anders als andere Drehbücher wird er das Thema nicht hart und nackt behandeln.

Wie sind Ihre Konditionen?

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

Russian > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.