|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 4
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Italiano > Inglese: Certified translation di un certificato di laurea in due pagine
Certified translation di un certificato di laurea in due pagine, dalla scrittura rada e schematica, con prevalenza di cifre, sigle e nomi propri. Ho una buona conoscenza della lingua inglese (7.0 IELTS) ed ho già tradotto il testo, quel che mi occorre è una revisione e soprattutto la certificazione, essendomi richiesta dall'università estera per l'iscrizione. Consegna entro una settimana.
Esempio di testo:
Si certifica che ha superato le seguenti attività didattiche:
DESCRIZIONE SSD DATA ESAME VOTO CFU CONV. ATE
IDONEITA LINGUA - INGLESE 12/10/2012 LIVELLO B1 4
STORIA DELL'ARCHITETTURA 1 ICAR/18 27/02/2013 28/30 8
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
Italian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.