|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 2
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Italienisch > Deutsch: Fachmedizinischer Text ca. 560 Normzeilen
Es handelt sich um eine Arbeit, die medizinische Fachkenntnisse des Übersetzers voraussetzt.
Example of text:
Sostituzione protesica aorta ascendente con tubo diritto in circolazione extracorporea e in ipotermia a 25° con arresto di circolo di 4 minuti il 09.06.2013;
Nonostante l'intervento di posa di endoprotesi nell'ipotesi di migliorare la perfusione renale, non si nota un miglioramento per cui si rende pertanto necessaria l'emofiltrazione continua veno-venosa CVVH.
Specialization required
Medical
Language pair(s)
Italian
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.