|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Norwegisch: Biografie eines Politikers, 455 Norm-Seiten
Sehr geehrte Interessenten,
vorliegend soll die Online-Biografie des Politikers Willy Brandt vom Deutschen in das Norwegische übersetzt werden.
Der Gesamtumfang der anzufertigenden Übersetzungsarbeit beläuft sich auf ca. 750 000 Zeichen bzw. etwa 455 Norm-Seiten.
Bitte teilen Sie uns auch mit, ob für die von Ihnen geleistete Übersetzung Umsatzsteuer anfällt und in welcher Höhe.
Bei Interesse senden wir Ihnen gerne ein längeres Textbeispiel für eine Probeübersetzung zu.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Angebote.
Beispieltext:
Am 3. März 1933 löst der SAP-Vorstand in Berlin die Partei und ihre Organisationen auf. Einige
Mitglieder widersetzen sich jedoch dem Beschluss und berufen für den 11. März einen „illegalen“
Parteitag in Dresden ein. Für die Lübecker SAP-Gruppe, die noch 75 Mitglieder zählt, fährt
Herbert Frahm zu dem Treffen. Bei seiner Reise benutzt er zur Tarnung erstmals den Namen
Willy Brandt.
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
German
> Norwegian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.