TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Portuguese request >>

<< Next German > Portuguese request

Previous Portuguese > German request >>

<< Next Portuguese > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Portugiesisch (Portugal): Übersetzung eines Stipendienvertrages, 4 Seiten

Übersetzung eines Stipendienvertrages
Umfang: ca. 4 DinA Seiten
gewünschter Termin: so schnell wie möglich

Beispieltext:
Vertragsbedingungen und Verpflichtungen der Vertragspartner
I.
Mit Aufnahme in das Stipendienprogramm wird das Ziel verfolgt, dem Stipendiaten eine postgraduale wissenschaftliche Qualifikation zu ermöglichen, die ihn auf weiterführende Aufgaben im kirchlichen, gesellschaftlichen und wissenschaftlichen Dienst der entsendenden Diözese oder Ordensgemeinschaft vorbereitet.

Das Stipendium wird grundsätzlich unter der Voraussetzung zur Verfügung gestellt, dass der Stipendiat nach Beendigung der wissenschaftlichen Qualifikation dauerhaft in den Dienst der entsendenden Diözese oder der Ordensgemeinschaft zurückkehrt. Dies erkennt der Stipendiat mit Unterzeichnung des Vertrages an.

Language pair(s)

German > Portuguese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.