TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Spanish request >>

<< Next German > Spanish request

Previous Spanish > German request >>

<< Next Spanish > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Spanisch > Deutsch: Buch zum Thema Selbstverwirklichung, 174 Seiten

• Thema: Selbstverwirklichung
• Umfang (174)
• Gewünschter Termin für die Fertigstellung:
15. August - 10. September 2016

Buchdetails

Buch-ShopWissenschaft → Psychologie
Sprache: Spanisch
Format: DIN A5 hoch
Seiten: 176 / 174 (2 sind weiß)

[Anmerkung der Job Moderatorin über den Autor:
Der Autor kam aus einer Familie, in der Fleiß bzw. Arbeitsethos über allem stand. Heute möchte er als Seminarleiter und Autor Menschen helfen, ihre eigenen Ziele selbstbestimmt zu erkennen und erfolgreich zu verwirklichen.]


Beispieltext:
Beschreibung

Este libro esta dedicado a todas aquellas personas que desean cambiar su vida cotidiana, aumentar su éxito y aprender a reconocer todos sus logros obtenidos.
También para aquellas personas que desean emprender un negocio propio, pero que no encuentran la manera cómo comenzar debido a sus dudas, miedos, e inclusive a la terrible indecisión que no les permite decidir cual de la o las ideas planteadas para su futuro económico sería la mejor o en su defecto la más sensata partiendo del punto del conocimiento, fuerza de voluntad o soporte para aguantar las consecuencias que se les presentan o presentarían en dicho negocio.
No voy a decirte, lo que sé que muchos dirían: que andas buscando la forma de aprender como obtener el éxito tanto en tu vida privada como financiera, tampoco te diré cómo de la noche a la mañana con una varita mágica podrás hacer cambios radicales en tu vida, pero si te diré, que lo que necesitas para cambiar no está en un supermercado, lo que necesitas está en tu mente y en tu deseo para obtener grandes y prósperos beneficios tanto para ti, como para con los tuyos.

Language pair(s)

Spanish > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.