|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 2
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Français > Français : Assermenter un extrait d'acte de naissance
Bonjour,
Mon texte est en français et il doit être traduit en français certifié. En fait je suis d'origine congolaise et pour faire ma carte vitale ils n'accepteront pas mon acte de naissance écrit tel quel , je dois donc le faire traduire par un traducteur assermenté.
Extrait d'acte de naissance
1 demi/1 page
2 semaines
Exemple du texte :
Suivant déclaration en date du premier avril 1997 du CEC Principal
Suivant Jugement du Tribunal de premier degré
..Il est certifié que ( nom prénom ) de sexe .. est né(e) le ..à ( lieu de naissance) Fils ( fille ) de ...et de ..
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
French
> French
Native language: French
Country: France
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.