|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Englisch <-> Deutsch Übersetzer/Korrektor f. langfristige Kooperation gesucht
/// Bitte KEINE KONTAKTAUFNAHME, wenn Sie nicht alle unten stehenden Kriterien erfüllen. ///
Für eine langfristige Kooperation bei überwiegend beglaubigten De-En- und En-De-Übersetzungen suchen wir BEEIDIGTE Übersetzer und Korrektoren mit den Muttersprachen Deutsch bzw. Englisch. Immer wieder kommen technische, juristische und medizinische Texte vor.
Ausschlaggebend sind für uns folgende Kriterien:
- Beeidigung in Deutschland;
- Sehr gute Deutsch- und Englisch-Kenntnisse;
- Ihre kurzfristige Verfügbarkeit und sehr gute Erreichbarkeit;
- Sorgfalt bei der Formatierung Ihrer Übersetzungen.
In Ihrer aussagekräftigen Bewerbung geben Sie bitte Folgendes an:
- Seit wann Sie hauptberuflich übersetzen;
- Ihre Schwerpunkte;
- Empfehlungen/Referenzen und Nennung konkreter Ansprechpartner;
- Zeugnisse über Ihren qualifizierenden Übersetzer-Abschluss;
- Ihre konkurrenzfähigen Preisvorstellungen pro Normzeile (55 Anschläge) und 1 Stunde Korrektorat.
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
German
> English
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.