TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Französisch: Beglaubigte Übersetzung von 3 notariellen Urkunden, 30 Seiten, und 4 Mietverträgen

Guten Tag,

es geht um die beglaubigte Übersetzung (traduction assermentée) von Mietverträgen und notariellen Urkunden.

Mietvertrag 1 (8 Seiten, Komplettübersetzung)
Mietvertrag 2 (identisch mit Mietvertrag 1 bis auf Namen und Anschrift)
Mietvertag 3 (8 Seiten, viele Passagen anders als Mietvertrag 1)
Mietvertrag 4 (1 1/2 Seiten, Komplettübersetzung)

3 Notarurkunden zu je 10 Seiten

Termin Montag nachmittag

Alle Dokumente müssen beglaubigt werden. Ich bevorzuge eine traduction assermentée durch eine/n in Frankreich von französischen Gerichten zugelassene Übersetzerin/zugelassenen Übersetzer.
Bitte nennen Sie Ihren Wortpreis, die Beglaubigungsgebüren für die 7 Dokumente sowie den Preis für ein Einschreiben nach Frankreich/innnerhalb von Frankreich.

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

German > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.