TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Romanian > English request >>

<< Next Romanian > English request

Previous English > Romanian request >>

<< Next English > Romanian request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Romanian > English: A manual for designers, about 200 pages in A5 format

- It's a book-manual for designers.
- about 200 pages in A5 format
- by the end of august, 2016

Example of text:
În aceste prime pagini, vom discuta despre factorul care stă la
temelia carierei tale: identitatea ta ca designer! De ce este atât de
important să clarifici identitatea ta? Imaginează-ți că te trezești
într-un loc pe care nu îl poți recunoaște cu exactitate. În jurul tău,
sunt oameni obișnuiți, dar vorbesc o limbă necunoscută. Chiar
dacă încerci să descifrezi limbajul lor, nu poți înțelege mai nimic.
Te uiți în jur și găsești o hartă pe care începi să cauți, instinc-
tiv, traseul spre casă. Cu cât ești mai atent la hartă, cu atât mai
repede îți dai seama de lucrul cel mai important de care ai nevoie:
ca să poți găsi drumul spre locul unde vrei să ajungi, trebuie să știi
unde te afli acum.

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

Romanian > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.