TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

English > Spanish (Mexico): Translation of English grammar study material

- Translation of English grammar study material from English to Mexican Spanish
- Length of text unknown, about 40 hrs at first. Later a little bit every once in a while
- Mexican-Spanish native speaker
- Experience teaching English to Mexican-Spanish speakers

Example of text:
"It" serves here as an expletive pronoun.
A pronoun is a word that substitutes for a noun or noun phrase.
The expletive pronoun "it" has no semantic meaning and is used where the syntax requires a noun.
For example:
1. To state a weather: It is raining.
2. Before "raising" verbs like "seems":
Mary seems to like dancing. →"It" seems that Mary likes dancing.
3. ...

Language pair(s)

English > Spanish
Native language: Spanish
Country: Mexico

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.