|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Anglais > Français : Traduction assermentée de 4 documents ( une attestation « Good standing » )
Bonjour Madame, Monsieur,
Je suis actuellement en train de constituer mon dossier pour la prestation de serment comme avocat en France (d'origine étrangère)
Dans cet égard, j’ai besoin de soumettre les documents suivants traduit en français (d’anglais) à l’Ordre des Avocats de Paris :
1. Une attestation « Good standing » de votre barreau d’origine datant de moins de 3 mois
2. Copies paraphées par le candidat des diplômes universitaires français et/ou étrangers (dont 1)
3. Documents permettant d’établir votre état civil et votre nationalité (passeport accepté)
4. Extrait du casier judiciaire du ou des pays dont vous avez la nationalité, datant de moins de 3 mois
Pourriez vous me donner une estimation de cout et ainsi que le temps qu’il vous faudrait pour la traduction assermentée de ces documents ?
Je vous remercie par avance de me contacter.
En vous remerciant,
Bien à vous,
Asha
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
English
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.