|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 9
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés: Cuentos de suspenso; 17 mil palabras
Cuentos de suspenso y terror; 17 mil palabras; fecha de entrega 15 de septiembre 2016
Ejemplo de texto:
La vida es un manojo de incidentes. Algunas veces inexplicables y otras sumamente predecibles. Lo que sucedió en Damasco en vísperas de la guerra civil siria, pertenece a los primeros, llegando a ser uno de los acontecimientos enigmáticos más entretenidos desde toda perspectiva macabra y lúgubre, similar a una excelente historia arrullada por el exquisito calor de una amena fogata. ¿Quién no la disfrutaría?, pues si apartásemos a los involucrados que se vieron afectados, seguro el resto del mundo pasaría un momento único al pie de esta narración, dándole la bienvenida incluso a las pesadillas consecuentes, por muy atroces y traumatizantes que estas fuesen.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.