TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Inglés > Español: Artículos de odontología, unas 3000- 3500 palabras por artículo

Hola, estoy realizando la tesis doctoral y me gustaría tener los artículos en castellano (Artículos de odontología; idioma del texto original: Inglés).

La cantidad de palabras por artículo varía, pero la media es de unas 3000- 3500 palabras por artículo. Estoy interesada en traducir bastantes artículos (si el presupuesto me lo permite).

Me gustaría saber tarifa y tiempo aproximados.
Gracias,
Un saludo,
Alejandra.


Ejemplo de texto:
In recent years, several experimental and clinical investigations have focused on the immunoinflammatory systems that link tobacco use, its specific components and periodontal diseases. However, to date, the actual cellular and molecular mechanisms that could precisely explain the exacerbated severity and progression of periodontitis in tobacco/cigarette users have not been completely elucidated. Overall, smoking may affect periodontal breakdown through different pathways, including dysfunction in the microcirculatory, inflammatory and immune systems.

Specialization required

Medical

Language pair(s)

English > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.