TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Brief an die Schulbehörde von Irland

* Brief an die Schulbehörde von Irland, bzgl Fragen zu Berufsaussichten für Lehrer mit deutscher Ausbildung
*zwischen 80 und 100 Wörter


Beispieltext:
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich studiere in Deutschland die Fächer Mathematik und Physik auf Lehramt für Gymnasien. Ich erfülle mir damit einen lange gehegten Berufswunsch.
Nun überlege ich, nach dem Studium nach Irland zu ziehen und würde mich gerne über meine beruflichen Perspektiven informieren.
Ist es für mich grundsätzlich möglich, in Irland zu unterrichten? Welche Qualifikationen muss ich mitbringen?

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.