|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés: Textos escolares de Estudios Sociales, 216 páginas
Textos escolares de Estudios Sociales
Son doce libros, en promedio de 216 páginas, incluidas ilustraciones.
Fecha de entrega: dos meses
Traducción sin usar traductores online
Coherente
Ejemplo de texto:
El mundo en el siglo XIX
Batalla de Waterloo en la que cayó vencido
Napoleón
El liberalismo político
Las ideas sociales y políticas engendradas en el siglo XVIII conformaron las bases del pensamiento liberal que se puso en práctica a o largo del siglo XIX. Sus principales
fundamentos son los siguientes:
• Los ciudadanos tienen derechos inalienables.
• El individuo es libre en su pensamiento, conciencia y acciones económicas.
• La soberanía para gobernar está en el pueblo.
• El poder político debe ejercerse en el marco de la ley y, para ello, es necesario que cada país tenga una carta magna o constitución.
Conquistar se convirtió en el mecanismo por el que el nuevo emperador, Napoleón, llevó a los demás países europeos al constitucionalismo, las asambleas políticas y los gobiernos que debían rendir cuentas a las asambleas y a los ciudadanos. En Francia se impulsó una educación dirigida desde el Estado y que incluía a la mayor cantidad de niños y jóvenes.
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.