|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from translation agencies
Produkttext (Medizinprodukt, 200 Wörter) in EN, FR, ES und IT übersetzen
Es soll ein deutscher Produkttext mit 200 Wörtern ins Englische, Französische, Italienische und Spanische übersetzt werden. Sehr gute Qualität erforderlich.
Example of text:
Wirkungshinweise: Das Kissen ist ein patentiertes Medizinprodukt. Warm hilft das Kissen bei Verspannungen, Hexenschuss, Muskelkater, Rücken-/Bauchschmerzen, Gelenk- und Nackensteife. Kühl hilft das Kissen bei Entzündungen, müden Beinen, Prellungen, Verstauchungen, Migräne, Fieber, Nasenbluten, Blutergüssen, Krämpfen, Arthrose (Gelenk-Entzündungen). Gebrauchshinweise: Für die Wärmetherapie legen ..
Specialization required
Medical
Language pair(s)
German
> English
Native language: English
German
> Italian
Native language: Italian
German
> French
Native language: French
German
> Spanish
Native language: Spanish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.