TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Italian request >>

<< Next German > Italian request

Previous Italian > German request >>

<< Next Italian > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Tedesco > Italiano: Traduzione del sito ancora

Buongiorno,

noi siamo una nuova azienda con dei prodotti tedeschi da vendere in Italia.

Abbiamo bisogno della traduzione dal tedesco in italiano del seguente sito ancora non ufficiale:
XXXXXXXXp.it/iacovazzo

Si deve tradurre TUTTO, dunque ogni pagina con ogni contenuto, anche i fogli in pdf.

Mandatemi per favore il preventivo e indicatemi la tempistica. Probabilmente alla fine ci sarebbero dei piccoli cambiamenti che dovranno essere a sua volta tradotti in italiano.

Avrei in un secondo tempo molti altri flyer da tradurre in italiano.

Grazie per la vostra offerta tempestiva.

Cordiali saluti.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > Italian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.