TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > French request >>

<< Next Spanish > French request

Previous French > Spanish request >>

<< Next French > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Francés > Español: Tres pequeños informes médicos - 315 palabras en total

Tres pequeños informes médicos. En relación a las operaciones quirúrgicas anteriores de años anteriores, necesito acreditar con los informes de la pasada semana que se acompañan que el estado actual del tobillo izquierdo se ha agravado o ha evolucionado en sentido negativo, especialmente que ha habido cambios y modificaciones de la parte supéro-medial de la cúpula del talón y que la artrosis en el mismo claramente ha comenzado, razón por la cual se ha prescrito una intervención quirúrgica por el Doctor XXX consistente en una infiltración en el tobillo izquierdo.


315 palabras en total

Specialization required

Medical

Language pair(s)

French > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.