TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Español > Inglés: Un libro de ficción de 60.000 palabras

Es un libro de ficción de 60.000 palabras.


Ejemplo de texto:
Esa misma tarde, después de comerme una tableta de chocolate con esencias de naranja amarga que me revitalizó una barbaridad, recibí varios mensajes en el móvil con información más precisa sobre el objetivo de la misión y comencé a hacer planes para el viaje. Me extrañó mucho no recibir ninguna información referente a las pruebas de la fe, fortaleza y templanza —las que decía «se le supone»—, pero pensé que llegarían más adelante. Tampoco recibí información de cómo ni cuanto iban a pagarme por realizar las encomiendas. Tampoco me importó mucho. En la situación en la que me encontraba era más importante para mí el simple hecho de pasar a la acción que la recompensa. De modo que no le di muchas vueltas y me puse manos a la obra.

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.