|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 10
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Italian > German OR English: IT company presentation brochure - about 410 words
I need the translation from Italian to German and/or English of an IT company presentation brochure:
- Who we are
- Solutions
- Services
- Partners
- Clients
(Optional)
Let me know if you were able to provide us also with:
- the proofreading
- work on the source pdf document to translate the text to keep the original company layout and design
Example of text:
Le soluzioni proposte forniscono gli strumenti necessari per eliminare la complessità fisica delle server farm, garantire l’estensione dei sistemi aziendali, consolidare sia i server che i client e ridurre i costi di acquisizione e di gestione.
Il trattare di informatica fin dagli albori le ha inoltre consentito di conseguire e maturare
nel tempo quella "cultura del servizio"..
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
Italian
> German
Italian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.