|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 13
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Erlebniserzählung (Tiere), ca. 4700 Wörter
Es handelt sich um einen Artikel, bzw. Geschichte im Zusammenhang mit Tieren, Umfang ca. 4700 Wörter. Es ist kein Fachartikel sondern eine Erlebniserzählung mit Begrifflichkeiten aus Natur und Umwelt.
Beispieltext:
Seit vielen Jahren beschäftigen sich meine Frau und ich mit dem Thema Biber. So unspektakulär sich dieses Thema vielleicht für den ein oder anderen anhören mag, die Faszination wächst mit der Zeit, denn erst nach vielen Jahren, erst wenn man quasi zur „Familie“ gehört, gewährten uns die Tiere völlig ungestört von unserer Anwesenheit den einzigartigen Einblick in Ihr Familienleben und in ihre Verhaltensweisen.
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.