|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 15
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Englisch > Deutsch: Description of fishing and hunting trips to Russia, 2700 words
The assignment is to translate texts from English into German, for a site promoting fishing and hunting trips to Russia.
You will need to write the texts in a similar style to the current texts on the site. The texts to be translated consists of 5 pages (about 2700 words) of text snippets. Some German expressions (mostly animal names) have already been inserted in the texts. I need the texts delivered in a Word document.
Beispieltext:
The Volga delta is an underestimated opportunity for great fishing, especially for cat fish, carp, and pikeperch. This nature preserve area has a warm climate and a unique fishing scenario. It is possible to visit all of the year, although the period April, May, and Sept.-Nov. is usually the best time. The Volga delta drains into the Caspian Sea about 60 km downstream from Astrakhan
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.