TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Italian request >>

<< Next English > Italian request

Previous Italian > English request >>

<< Next Italian > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Italiano > Inglese: Una tesi di laurea in Medicina (argomento medico). 12.350 parole

Devo tradurre una tesi di laurea in Medicina (argomento medico).
La lunghezza è 12.350 parole (50 pagine)
Ne ho bisogno entro il 4 Ottobre 2016.


Esempio di testo:
Nelle pazienti con ascella clinicamente negativa che si sottopongono alla chirurgia come primo step del trattamento, la biopsia del linfonodo sentinella rappresenta l’approccio standard per la stadiazione dell’ascella, ed ha sostituito lo svuotamento ascellare49.
Molti studi hanno mostrato che la SLNB è accurata nella stadiazione dei linfonodi ascellari di pazienti con ascella clinicamente negativa e che si associa ad uguale sopravvivenza e ridotta mortalità se comparata con ALND50.

Specialization required

Medical

Language pair(s)

Italian > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.