|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 8
Not a member yet? Click here to register!
Request for proof-reading quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Italienisch: Text für eine Broschüre Korrektur lesen, 4 Seiten
es handelt sich um einen italienischen Text für eine Broschüre die auf eine Messe vorgestellt wird. Der Text ist gemischt: technisch und literarisch. Dieser Text sollte Korrektur gelesen werden. Es sind 4 Seiten. Bevorzugt sind italienische Muttersprachler. Der Text wird bis max. Dienstag 4. Oktober benötigt.
Beispieltext:
L'impresa è stata fondata nel 1903. Da allora è cresciuta continuamente. L’azienda a gestione famigliare continuamente modernizzata viene gestita nel frattempo nella quarta generazione ......
In modo automatizzato, il processo di essiccazione si lascia sincronizzare con l'avvio programmato della produzione della macchina di lavorazione.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> Italian
Native language: Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.