|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 2
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Italiano > Español: Necesito traducir 11 partidas
Hola que tal necesito traducir 11 partidas. 9 ya las tengo traducidas, por traductora publica en formato word ya que es la segunda vez que presento el tramite en este caso para mi madre. Sin embargo no pude llegar un acuerdo para que me las firme las 9,a un costo razonable, ya que el trabajo estaba hecho y no significaba traducirlas nuevamente porque son las mismas partidas. Solo seria necesario traducir 2 y chequear y firmar las otras 9. Por favor que sea matriculado ya que vá al consulado. Muchas gracias.
Ejemplo de texto:
Son partidas de nacimiento matrimonio y defuncion
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
Italian
> Spanish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.