|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 5
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Arabisch: Dokumente übersetzen (Fußball), 6 Seiten, und Vereinsflyer
Antragsunterlagen für Vereinsmitgliedschaft (3 Seiten)
Antrag auf Spielerlaubnis des DFB (2 Seiten)
Zusatzerklärung DFB für minderjährige (1 Seite)
Vereinsflyer
Wichtig wäre, dass die Übersetzung in die Originale (open office) übersetzt werden.
A. W. können .pdf zur Voransicht übersandt werden
Beispieltext:
Erklärung:
Es wird versichert, dass der/die Spieler/in bisher keine Spielerlaubnis für einen Verein im Bereich
des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) oder im Bereich eines anderen Nationalverbandes der FIFA
besessen hat.
(z.B. bei Vereinswechsel, Verlust, Wiedereintritt, Namensänderung...
Hiermit stimmt der Unterzeichner der Nutzung der Adressdaten für Marketingzwecke, insbesondere für
Angebote des D
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
German
> Arabic
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.