TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Inglés > Español: Roles y responsabilidades de un componente IC (Comandante de Incidentes), 4 páginas

Es una ficha donde se describen roles y responsabilidades de un componente IC (Comandante de Incidentes) en el caso de tener que actuar en una emergencia, esta persona pertenece a un equipo de respuesta en emergencias, el equipo de respuesta es el IMT (Equipo de Gestión de Incidentes).
Volumen: 4 páginas
Fecha de entrega: 28/11/16

Ejemplo de texto:
GET ORGANIZED:
 Activate appropriate IMT members; designate Deputy Incident Commander and Section Chiefs.
 Determine need for and, if necessary, order activation of Incident Command Post (ICP).
 Establish presence in ICP.
 Unless Operations Section Chief has done so, establish direct line of communications with On scene Commander.
 Gather available incident facts and information on nature and status of tactical response operations.
 Understand problems being addressed by tactical responders and solutions being implemented by On scene Commander to address problems.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

English > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.