TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Sachbuch (Unternehmenserfolg), 270 Seiten

Sachbuch zum Thema Unternehmenserfolg
270 Seiten incl. Bildern
Termin ist offen

Beispieltext:
Quantenphysik und Erfolg
Sich mit einem Problem auseinanderzusetzen und es konstruktiv lösen zu wollen, ist eine Aufgabe, der wir gerne aus dem Weg gehen, weil sie unangenehm für uns ist. Doch mit dieser Haltung tragen wir massiv dazu bei, dass ein Problem sich verschlimmert, denn selten trägt das Aussitzen von Problemen zu ihrer Lösung bei. Im Gegenteil: Wir geben den Problemen noch mehr Energie, wenn wir im Vermeidungsmodus an sie denken. Im Laufe der Zeit verschlimmern sie sich und strahlen zunehmend auf unser privates und berufliches Leben aus, ohne dass wir uns dessen bewusst sind.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.