|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 14
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: 42.000 Wörter, Unterhaltungsroman
42.000 Wörter, Unterhaltungsroman
Beispieltext:
Er wusste, dass für viele der Arbeiterinnen diese Fahrt in dem heißen, vollen Gefährt die einzige Pause des Tages war. Ein kurzes Fenster der Ruhe zwischen den Anstrengungen an ihrem Arbeitsplatz und den Aufgaben zuhause als Frau und Mutter. Sie war sicher eine dieser Frauen. Egal wie oft die ruckartigen Vollbremsungen sie aus ihrem Nickerchen aufschreckten, immer wieder verabschiedete sie sich völlig übermüdet aus der anstrengenden Gegenwart in dem ächzenden Gefährt.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.