|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 13
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: Text einer britischen Philosophin, 5270 Worte
Sehr geehrte Damen und Herren,
es soll der Text einer britischen Philosophin vom englischen ins deutsche übersetzt werden. Der Text umfasst 5270 Worte und auch Fußnoten mit Verweisen in englischsprachige Quellen. Der Titel lautet: Two Cultures Fifty Years On: The Decline and Revival of Ethical Reasoning?
Wichtig ist die inhaltlich qualitative Übersetzung mit den entsprechenden philosophischen Fachkenntnissen und -termini.
Beispieltext:
Traditionally religious, philosophical and popular conceptions of morality in Europe centred on duty. However in the last 150 years the old Kantian question ‘What ought I do?’— one of the elements of his wider question ‘What is man?’ –has been marginalised.
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
English
> German
Native language: German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.