TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Hungarian request >>

<< Next German > Hungarian request

Previous Hungarian > German request >>

<< Next Hungarian > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Ungarisch > Deutsch: Ärztliche Diagnose (Sonographie)

- ärztliche Diagnose (Sonographie)
- 7 Zeilen
- zeitnah
- unten ist der gesamte zu übersetzende Text aufgeführt

Beispieltext:
A jobb vallizületben a subdeltoid es a subacromialis bursaban, valamint a bicepsin kettözeteben keves szabad folyadek latszik.
A bicepsin helyzete megtartott.
A tuberculum maius kicsit egyenetlen konturu, környezeteben egy-ket apro meszesedes van.
A subraspinatus in szelessege valtozo, felsö konturja kifejezetten egyenetlen, reszleges rupturaja valoszinü.
Következmenyes folyadekkepzödessel.

Specialization required

Medical

Language pair(s)

Hungarian > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.