TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Roman (Erwachsenenliteratur), ca. 397 Seiten

Es handelt sich um ein Buch mit einer etwas heftigeren und derberen Aussprache. (ein Erotikroman)

Leider wurde nur der erste Teil ins deutsche übersetzt. Teil 2-4 leider nicht. Somit habe ich die Autorin um Erlaubnis gebeten, das ich mir die Teile 2-4 privat übersetzten lasse.

Ich würde Ihnen falls ich Ihr Angebot akzeptiere zu erst nur mal den 2 Band schicken.

Es wären ca. 397 Seiten. Und für den reinen privaten Gebrauch. Mit 10€ pro Seite wäre ich im Prinzip einverstanden, allerdings hätte ich gerne wenn möglich eine fixe Preisangabe.

Wunschtermin wäre: So schnell als möglich

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.