|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 12
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Italiano > Inglese: Un articolo scientifico di 6 pagine, 3886 parole
Salve,
quanto costerebbe tradurre un articolo scientifico di 6 pagine, 3886 parole (26607 caratteri spazi inclusi)? Non ho fretta per la consegna.
Grazie
Esempio di testo:
L’elevata presenza di fiori staminiferi (con ovari solo parzialmente sviluppati o assenti alla fioritura) in olivo è stata interpretata come un meccanismo che consente un risparmio delle risorse disponibili senza influenzare il numero totale dei fiori e pertanto, la produzione di polline. La proporzione di fiori perfetti e staminiferi è geneticamente determinata, ma dipende anche dalle condizioni climatiche e dalla produzione ottenuta nel corso dell'anno precedente e può quindi, risultare estremamente variabile.
Inoltre, le cultivar di olivo mostrano diversi livelli di autoincompatibilità (AI), compreso tra comportamenti di auto-fertilità e totale auto-sterilità. Si tratta di un meccanismo geneticamente controllato che impedisce l'autofecondazione in circa la metà delle specie di angiosperme.
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
Italian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.