|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 10
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Artist statement, one page A4
Artist statement, one page A4
Exemple du texte :
En analysant ma pratique de la peinture, j’ai pu décloisonner les champs d’activité et identifier divers paramètres. Certaines toiles sont immédiates, l’engagement corporel par rapport aux grands formats se traduit par des gestes amples, très instinctifs et vecteurs d’émotion. Les mouvements violents, le pinceau qui frappent une couleur directement déversée du tube sur la toile sont du même registre. La toile est un champ d’action, le geste est à l’image d’un axone qui transmet la pulsion, une énergie longtemps refoulée vers la toile. D’autres toiles sont la résultante d’un processus plus lent, plus pudique ou la composition des formes se fait petit à petit.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.