|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 18
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés: Novela de 22.700 palabras
novela
22.700 palabras
mayo
Ejemplo de texto:
El joven profesor caminaba con paso ligero bajo la persistente lluvia, atravesando la avenida Huergo y siguiendo las vías del tranvía mientras esquivaba los charcos. Llevaba las manos sobre las solapas levantadas del sobretodo negro, y mientras caminaba por las calles sentía que lo observaban con recelo, pero la verdad era que no había nadie.
Estaba empezando a sentirse paranoico, seguramente a consecuencia del cansancio y de las extrañas formas que proyectaban las luces de las farolas sobre el empedrado mojado. En realidad, nadie le prestaba atención, no a esa hora de la madrugada y con ese mal tiempo. Nadie excepto la policía, y más concretamente el inspector González, que lo perseguía desde el mediodía.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.