TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Portuguese request >>

<< Next German > Portuguese request

Previous Portuguese > German request >>

<< Next Portuguese > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Portugiesisch (Portugal): Vertrag, 7 (.jpg) Seiten

Hallo,

Ich benötige eine akkurate Übersetzung eines 7-seitigen Arbeitsvertrages

Deutsch Portugiesisch für Portugal

bis Freitag, 14.04.2017 - 10:00 Uhr mitteleuropäischer Sommerzeit (MESZ)

Leider liegt der Vertag nur als JPG-Graphik vor.



Beispieltext:
Änderung der persönlichen Verhältnisse:

der angestellte Zahnarzt hat alle für das Arbeitsverhältnis bedeutsamen Änderungen seiner persönlichen Verhältnisse, z. B. Anerkennung einer Behinderung, Änderung des Wohnsitzes, etc, dem Arbeitgeber innerhalb einer Woche nach Kenntniserlangung unaufgefordert mitzuteilen und auf Verlangen nachzuweisen.

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

German > Portuguese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.