|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 13
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Synopsis d'un épisode de série.
Synopsis d'un épisode de série.
Exemple du texte :
Dans une ville moyenne des États-Unis, une fin d’après-midi, à travers les vitres d'une voiture défilent les abords d'une route traversant une ville moyenne des États-Unis. La circulation est fluide, lente et calme en cette fin de journée, on longe des zones industrielles et commerciales. Peu d’habitations sauf des agglomérats de mobil homes parqués sur des terrains vagues encadrés par des garages et casses de voitures laissées
à l’abandon avant d’entrer dans la ville.
Après un long virage plat, annonçant un prochain feu rouge dans une descente, on double une voiture arrêtée sur le bas-côté. Au passage, on observe un homme dont on ne distingue pas le visage parlant à une très jeune fille assise à côté de lui au volant.
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.