TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Italian > English request >>

<< Next Italian > English request

Previous English > Italian request >>

<< Next English > Italian request

Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Inglese > Italiano: Cerco un traduttore per un dark romance (circa 70.000 parole)

Buongiorno! Sto cercando un traduttore letterario con esperienza nella traduzione di romanzi (genere romance/dark romance) per un libro di una scrittrice americana di 70.000 parole. L'autrice ha scritto oltre 30 libri e, se la collaborazione dovesse andare bene, si tratterebbe di un lavoro a lungo termine, perché al traduttore scelto affiderei anche tutti gli altri libri. Sono io stessa una traduttrice, ma al momento ho molto lavoro, per questo avrei bisogno di un collaboratore preciso, responsabile e rispettoso delle deadline. Posso offrire 1000 euro per questo primo romanzo. Deadline: circa due mesi.

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

English > Italian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.