TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Español > Inglés: Manual de operación de software técnico, 160 páginas

Manual de operación de software técnico de control estadistico de procesos.
160 páginas que incluyen pantallas del sistema
fecha de entrega 31 de julio 2017

Ejemplo de texto:
Las gráficas que el sistema maneja cumplen una etapa importante en la definición de control estadístico de procesos, que es principalmente, la del análisis de la información para investigar causas que puedan producir variación en el proceso, producto o servicio y en base a esto, tomar acciones correctivas para la mejora de los mismos.

1.- Tipos de Análisis

Existen 3 tipos de análisis:

Variables: Un análisis por variables significa dar un tratamiento estadístico de los datos de una característica que es medible, por ejemplo: peso, longitud, densidad, ancho, viscosidad, humedad, etc. Las gráficas que son utilizadas por el FutureSQC para un análisis por variables son: histogramas y gráficas de control (X-R, X-S y Puntos Individuales).

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.