|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 8
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Französisch: Begleit-TEXT für ein künstlerisches Fotobuch, ca. 1/2 Seite
ca 1/2 DinA4 -Seiten. Begleit-TEXT für ein künstlerisches Fotobuch.
3 Wochen Zeit. Deutscher Text ist noch nicht ganz abgesichert (in 1 bis 2Wochen fertig ).
Beispieltext:
In ihrem natürlichen Lebensumfeld werden dagegen die Monalisen der Vorstädte
abgebildet, denen das renommierte DDR-Fotografen-Paar Ute und Werner Mahler
auf Reisen quer durch Europa begegnet sind. Mit Plattenkamera, schwarzem Tuch
und einem Hocker mit angeschraubter Kopfstütze schaffen die Fotografen im
tristen Ambiente der urbanen Randzonen klassische Portraitsituationen, die die
abgebildeten Mädchen für einen Moment dem Alltag entkommen lassen.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
German
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.