TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Español > Inglés: Traducción oficial de documentos

Hola que tal mi nombre es Abel y checando su pagina web veia que hacen traducciones certificadas.
Estoy interesado en hacer un par de traducciones del Espanol a Ingles
El primer documento seria el extracto deregistro de propiedad (NOTA SIMPLE) equivale a una hoja.
La segunda el registro de residencia (Empadronamiento) el mío y el de mi esposa.
La tercera el contrato hipotecario del banco, equivalente a 5 hojas.
Es para presentar estos tramites a un banco Suizo, sus traducciones serian validadas?
Les agradecería si me dicen en cuanto me saldria estas traducciones y en cuanto tiempo las tendrian disponibles?
muchas gracias
Saludos

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.